Η Apologie du Roi Léopold II (titre original, Le monologue du roi Léopold II) est une œuvre rare, écrite par Mark Twain en 1905.
Rare, car depuis plusieurs années, il n'était même pas inclus dans tout cela. Rare, car à ce jour les exemplaires qui existent sont peu nombreux, tout comme ses réimpressions, en raison de la polémique qu'il a reçue, pour des raisons compréhensibles, des cercles royaux de Belgique et d'ailleurs.
L'ouvrage est un récit des événements du "crime congolais", qui à la fois choqua non seulement Mark Twain, mais aussi des écrivains comme Arthur Conan Dole et Joseph Conrad, ainsi qu'une multitude de journalistes, d'intellectuels, de photographes et de missionnaires de l'époque.
Basé sur des documents et des publications historiques réels, que Twain inclut textuellement dans son texte.
Avec satire caustique, colère et passion contre l'injustice historique qui se développait depuis plus de deux décennies dans le vaste pays, les conditions de vie inhumaines et l'extermination des habitants dans "l'Etat libre du Congo" sous la responsabilité du roi Léopold II de Belgique, dont la terre a été propriété personnelle.
Tortures, viols, mutilations, meurtres, cannibalisme au nom du profit du marché en plein essor du caoutchouc, de l'ivoire et d'autres sources de richesse, ont réduit la population en quelques années d'au moins dix millions. Le système absolutiste impitoyablement et méthodiquement appliqué par la miséricorde divine du roi Léopold II rend le texte actuel et intemporel. Ce n'est pas un hasard si le mouvement Black Lives Matter, dans ses manifestations, a rempli de peinture rouge toutes les statues de Léopold en Belgique, puisque jusqu'à récemment la vérité historique sur les atrocités dudit impitoyable monarque n'avait pas été officiellement rétablie.
L'idée centrale de l'émission, en plus de mettre en lumière et de dénoncer un tyran strict et cupide aux dépens de populations ignorantes et pures, repose sur la mesure dans laquelle les pouvoirs respectifs ont usé de l'Art au fil du temps, dans le but de manipuler les masses, la consolidation et le retard leur.
En effet, une grande partie de cette richesse mal acquise a été affectée par Léopold II à la commande d'œuvres d'art magnifiques et monumentales, qui ont élevé la petite Belgique au rang de centre culturel de l'Europe du début du XXe siècle.th siècle.
Ce texte original est mis en scène pour la première fois dans notre pays. La performance sera une composition mixte d'art vidéo, voix, composition musicale originale, avec la présence prédominante du rôle de Léopold II.
COEFFICIENTS
Traduction : Nasos Tarkazikis
Adaptation dramatique : Theodosis Pellegrinis
Éditeur de texte : Katerina Bibi
Direction - Conception lumière : Anna Sotrinis
Décors - Costumes : Anna Machairianaki
Composition musicale : Michalis Grigoriou
Chorégraphie : Anastasia Georgala, Sergei Allemand
Art vidéo, Affiche, Photos : Evangelos Kallows
Montage : Aris Vafias
Conseiller scientifique : Pantelis Skoufalos
Ils interprètent :
Léopold B: Théodose Pellegrinis
Karolina : Lena Spyrou
Philippe : Georges Fragos
Voix de rabais:
Missionnaire XNUMX : Nikos Gialelis
Missionnaire II : Sarandos Geogleris
Assistante à la réalisation : Katerina Bibi
Assistante scénographe : Lydia Gouziou
Régisseur : Babis Kalantzis
Scénographie : Kostas Avramiotis
Conception des costumes : Penny Tsopanaki
Enregistrements : Fondation Michalis Kakogiannis
Chargé de communication: Anji Nomikou [email protected]
Contact: Pour l'IMC : Mary Kaldara [email protected]
Production : 'SUR SCÈNE'
Extrait du livre des publications de Papadopoulos Monologues du tyran , Athènes, 2017
Prix des billets : 15 euros, étudiants-groupes, 10 euros, chômeurs - chômeurs, 5 euros
Billetterie : Fondation Michalis Kakogiannis &
Jours et horaires de représentation : du 20 mars au 23 mai tous les lundis et mardis à la Fondation Michalis Kakogiannis à 21h30.
Les lundi 10 et mardi 11 avril, les représentations auront lieu comme d'habitude, alors qu'elles n'auront pas lieu les lundi 17, mardi 18 avril et lundi 1η Mai.
Durée du spectacle : 65 minutes.
LE SPECTACLE EST RÉSERVÉ AUX SPECTATEURS DE PLUS DE 18 ANS
Fondation Michalis Kakogiannis
Pirée 206 |Tavros Attique 177 78 |2103418550